13.04.2024 // 23-06 Uhr // Unterdeck

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

[GROOVE TECHNO]

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

 

TRABANTEN pres. DIMORPHOS

 

LINE-UP:

Ôťž SE├ĹOR AZUL Y EL GRINGO
Ôťž CALIACRA
Ôťž JANADONNA

 

Liebe Trabanten,

So wie die Sonnenstrahlen die Fl├╝gel des Dimorphodon wach k├╝ssen, auf das er sich wieder in die L├╝fte hebt,
so wie die Wellen die ausgeruhten Muscheln am Sandstrand zur├╝ck ins tosende Meer holen,
und so wie der Fr├╝hling durch Bl├╝ten und silberne F├Ąden seine D├╝fte und Farben verbreitet,
so verbreiten auch wir wieder die Kl├Ąnge, auf das ihr euch wieder in Ekstase begebt.

F├╝hlt euch herzlich eingeladen zu unserer ersten Veranstaltung 2024 um gemeinsam die ersten Anfl├╝ge der W├Ąrme zu genie├čen!

Wir freuen uns auf euch!

Kosmisch,
Euer trabanten.kollektiv

____

Dear trabanten,

Just as the sun’s rays kiss the Dimorphodon’s wings awake, so that it can take to the air again,
just as the waves bring the rested shells on the sandy beach back into the roaring sea,
and just as spring spreads its scents and colors through blossoms and silver threads,
we are spreading the sounds again, so that you may once more enter into ecstasy.

Feel cordially invited to our first event in 2024 to enjoy the first warmth together!

We look forward to seeing you!

Cosmic,
Your trabanten.kollektiv

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

 

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

 

Wir tolerieren keine Art von Rassismus, Sexismus, Homophobie, Transphobie oder sonstige Diskriminierungen.

HAUSRECHT: Das Hausrecht obliegt dem Betreiber. Das VVK-Ticket ist keine Einlassgarantie!

Wenn du aus irgendeinem Grund nicht an der Veranstaltung teilnehmen kannst, nutze bitte Ticketswap, unseren sicheren und offiziellen Resale-Partner, um dein Ticket an eine andere Person zu verkaufen! Hier geht’s zu Ticketswap.

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Bis die Sonne ├╝ber dem Neckar aufgeht!